{"id":12,"date":"2021-07-07T16:46:20","date_gmt":"2021-07-07T20:46:20","guid":{"rendered":"https:\/\/xn--tudeconceptionstudy-9yb.ca\/?page_id=12"},"modified":"2022-10-17T11:11:30","modified_gmt":"2022-10-17T15:11:30","slug":"our-mission","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xn--tudeconceptionstudy-9yb.ca\/fr\/our-mission\/","title":{"rendered":"Notre Mission"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-12\" data-postid=\"12\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-12 themify_builder tf_clear\">\n    \t<!-- module_row -->\n\t<div  data-anchor=\"Welcome\" data-css_id=\"v89t793\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row builder-parallax-scrolling fullwidth tb_has_section tb_section-Welcome tb_v89t793 tb_first tf_clearfix\" >\n\t    <div class=\"tf_abs builder_row_cover\"><\/div>\t\t<div class=\"row_inner col_align_top tf_box tf_w tf_rel\">\n\t\t\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full first tb_k820794 tf_box\">\n\t    \t    \t        <div class=\"tb-column-inner tf_box tf_w\">\n\t\t    \t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tb_7opt726 tf_w tf_clearfix\">\n\t    \t\t<div class=\"subrow_inner col_align_top tf_box tf_w\">\n\t\t\t<div  style=\"width: 23.31%\" data-lazy=\"1\" class=\"sub_column module_column tf_box col2-1 first tb_kr4d726\"> \n\t    \t    \t<\/div>\n\t\t<div  style=\"width: 73.49%\" data-lazy=\"1\" class=\"sub_column module_column tf_box col2-1 last tb_65sv726\" > \n\t    \t    \t        <div class=\"tb-column-inner tf_box tf_w\">\n\t\t    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_fokq727\" data-lazy=\"1\">\n            <div  class=\"tb_text_wrap\">\n    <h3 style=\"text-align: right;\">Notre Mission<\/h3>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->\t        <\/div>\n\t    \t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n\t<\/div><!-- \/themify_builder_sub_row -->\n\t\t        <\/div>\n\t    \t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n\t    <!-- \/row_inner -->\n\t<\/div>\n\t<!-- \/module_row -->\n\t\t<!-- module_row -->\n\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row repeat tb_tsgq990 tf_clearfix\" >\n\t    \t\t<div class=\"row_inner col_align_bottom tf_box tf_w tf_rel\">\n\t\t\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full first tb_mwje998 repeat-none tf_box\">\n\t    \t    \t        <div class=\"tb-column-inner tf_box tf_w\">\n\t\t    \t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row repeat tb_hem3783 tf_w tf_clearfix\">\n\t    \t\t<div class=\"subrow_inner col_align_top tf_box tf_w\">\n\t\t\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"sub_column module_column tf_box col-full first tb_m29j790 repeat\" > \n\t    \t    \t        <div class=\"tb-column-inner tf_box tf_w\">\n\t\t    <!-- module fancy heading -->\n<div  class=\"module module-fancy-heading tb_9cwn880  tb_hide_divider\" data-lazy=\"1\">\n        <h1 class=\"fancy-heading tf_textc\">\n    <span  class=\"main-head tf_block\">\n\tNotre \u00e9tat d'esprit    <\/span>\n    <span class=\"sub-head tf_block tf_rel\">\n\t    <\/span>\n\n    <\/h1>\n<\/div>\n<!-- \/module fancy heading -->\n<!-- module box -->\n<div  class=\"module module-box tb_fewf936\" data-lazy=\"1\">\n            <div class=\"module-box-content ui  tb_default_color repeat\">\n\t<div class=\"tb_text_wrap\"><p style=\"text-align: center;\">Les catastrophes ont tendance \u00e0 avoir un effet \u00e0 long terme sur les personnes qui les vivent, que ce soit de premi\u00e8re, de seconde ou de troisi\u00e8me main. Alors que leur nature et leur dur\u00e9e peuvent diff\u00e9rer, les catastrophes peuvent mener \u00e0 des politiques temporaires qui pourraient \u00eatre appliqu\u00e9es pendant d'autres \u00e9v\u00e9nements. Les personnes enceintes qui vivent la pand\u00e9mie de COVID-19 ont fait l'exp\u00e9rience de politiques nouvelles (ou changeantes) et des directives qui ont eu des effets diff\u00e9rents sur leur sant\u00e9 mentale et physique pendant leur grossesse. En sondant leurs exp\u00e9riences, nous pourrons possiblement aider les d\u00e9cideurs politiques du futur confront\u00e9s \u00e0 une catastrophe diff\u00e9rente, \u00e0 \u00e9laborer des lignes directrices\nadapt\u00e9es aux circonstances mais aussi protectrices du bien-\u00eatre physique et mental des femmes pendant leur grossesse.<\/p><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module box -->\t        <\/div>\n\t    \t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n\t<\/div><!-- \/themify_builder_sub_row -->\n\t\t        <\/div>\n\t    \t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n\t    <!-- \/row_inner -->\n\t<\/div>\n\t<!-- \/module_row -->\n\t\t<!-- module_row -->\n\t<div  data-anchor=\"Objectives\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row repeat tb_has_section tb_section-Objectives tb_80g8519 tf_clearfix\" >\n\t    \t\t<div class=\"row_inner col_align_top tf_box tf_w tf_rel\">\n\t\t\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full first tb_bf0f521 tf_box\">\n\t    \t    \t        <div class=\"tb-column-inner tf_box tf_w\">\n\t\t    <!-- module fancy heading -->\n<div  class=\"module module-fancy-heading tb_yyd6462  tb_hide_divider\" data-lazy=\"1\">\n        <h1 class=\"fancy-heading tf_textc\">\n    <span  class=\"main-head tf_block\">\n\tObjectifs    <\/span>\n    <span class=\"sub-head tf_block tf_rel\">\n\t    <\/span>\n\n    <\/h1>\n<\/div>\n<!-- \/module fancy heading -->\n\t        <\/div>\n\t    \t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n\t    <!-- \/row_inner -->\n\t<\/div>\n\t<!-- \/module_row -->\n\t\t<!-- module_row -->\n\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row repeat tb_tubv318 tf_clearfix\" >\n\t    \t\t<div class=\"row_inner col_align_top tf_box tf_w tf_rel\">\n\t\t\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full first tb_67cu321 tf_box\">\n\t    \t    \t        <div class=\"tb-column-inner tf_box tf_w\">\n\t\t    <!-- module fancy heading -->\n<div  class=\"module module-fancy-heading tb_5tue112\" data-lazy=\"1\">\n        <h1 class=\"fancy-heading tf_textc\">\n    <span  class=\"main-head tf_block\">\n\t    <\/span>\n    <span class=\"sub-head tf_block tf_rel\">\n\tD\u00e9terminer    <\/span>\n\n    <\/h1>\n<\/div>\n<!-- \/module fancy heading -->\n\t        <\/div>\n\t    \t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n\t    <!-- \/row_inner -->\n\t<\/div>\n\t<!-- \/module_row -->\n\t\t<!-- module_row -->\n\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row repeat tb_omb3600 tf_clearfix\" >\n\t    \t\t<div class=\"row_inner col_align_top tf_box tf_w tf_rel\">\n\t\t\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full first tb_5um8604 tf_box\">\n\t    \t    \t        <div class=\"tb-column-inner tf_box tf_w\">\n\t\t    <!-- module box -->\n<div  class=\"module module-box tb_k07w340\" data-lazy=\"1\">\n            <div class=\"module-box-content ui  tb_default_color repeat\">\n\t<div class=\"tb_text_wrap\"><p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Les directives de sant\u00e9 publique sp\u00e9cifiques \u00e0 la pand\u00e9mie (restrictions, distanciation sociale, fermetures d'\u00e9coles et de commerces, restrictions de voyages, quarantaines, enseignement \u00e0 distance, t\u00e9l\u00e9travail) et politiques hospitali\u00e8res (visites en personne ou en ligne, pr\u00e9sence d\u2019un accompagnateur) peuvent avoir affect\u00e9 la sant\u00e9 mentale et physique des femmes enceintes pendant leur grossesse. Le questionnaire\nd\u00e9velopp\u00e9 pour l'\u00e9tude CONCEPTION est un outil que l\u2019on utilise pour mesurer le stress additionnel et les autres effets ressentis reli\u00e9s \u00e0 la pand\u00e9mie.<\/p><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module box -->\t        <\/div>\n\t    \t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n\t    <!-- \/row_inner -->\n\t<\/div>\n\t<!-- \/module_row -->\n\t\t<!-- module_row -->\n\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row repeat tb_p24x756 tf_clearfix\" >\n\t    \t\t<div class=\"row_inner col_align_top tf_box tf_w tf_rel\">\n\t\t\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full first tb_zzru760 tf_box\">\n\t    \t    \t        <div class=\"tb-column-inner tf_box tf_w\">\n\t\t    <!-- module fancy heading -->\n<div  class=\"module module-fancy-heading tb_7tnl466\" data-lazy=\"1\">\n        <h1 class=\"fancy-heading tf_textc\">\n    <span  class=\"main-head tf_block\">\n\t    <\/span>\n    <span class=\"sub-head tf_block tf_rel\">\n\tComparer    <\/span>\n\n    <\/h1>\n<\/div>\n<!-- \/module fancy heading -->\n\t        <\/div>\n\t    \t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n\t    <!-- \/row_inner -->\n\t<\/div>\n\t<!-- \/module_row -->\n\t\t<!-- module_row -->\n\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row repeat tb_jj1h496 tf_clearfix\" >\n\t    \t\t<div class=\"row_inner col_align_top tf_box tf_w tf_rel\">\n\t\t\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full first tb_n5o1498 tf_box\">\n\t    \t    \t        <div class=\"tb-column-inner tf_box tf_w\">\n\t\t    <!-- module box -->\n<div  class=\"module module-box tb_ljve796\" data-lazy=\"1\">\n            <div class=\"module-box-content ui  tb_default_color repeat\">\n\t<div class=\"tb_text_wrap\"><p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Notre \u00e9tude a d\u00e9but\u00e9 au mois de juin 2020. Nous avons recueilli des exp\u00e9riences pendant les multiples vagues et phases de la pand\u00e9mie de la COVID-19. La collaboration de nos participantes est donc primordiale pour nous permettre de comparer le stress et fardeau subi par les personnes enceintes \u00e0 diff\u00e9rents moments de la pand\u00e9mie. De plus, nous pouvons comparer la valeur ajout\u00e9e du fardeau v\u00e9cu pendant la pand\u00e9mie \u00e0 celui subi lorsqu'il n'y avait pas de pand\u00e9mie gr\u00e2ce \u00e0 d'autres mesures \u00e0 notre\ndisposition.<\/p><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module box -->\t        <\/div>\n\t    \t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n\t    <!-- \/row_inner -->\n\t<\/div>\n\t<!-- \/module_row -->\n\t\t<!-- module_row -->\n\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row repeat tb_2vfe295 tf_clearfix\" >\n\t    \t\t<div class=\"row_inner col_align_top tf_box tf_w tf_rel\">\n\t\t\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full first tb_g6om295 tf_box\">\n\t    \t    \t        <div class=\"tb-column-inner tf_box tf_w\">\n\t\t    <!-- module fancy heading -->\n<div  class=\"module module-fancy-heading tb_ognz295\" data-lazy=\"1\">\n        <h1 class=\"fancy-heading tf_textc\">\n    <span  class=\"main-head tf_block\">\n\t    <\/span>\n    <span class=\"sub-head tf_block tf_rel\">\n\tInformer    <\/span>\n\n    <\/h1>\n<\/div>\n<!-- \/module fancy heading -->\n\t        <\/div>\n\t    \t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n\t    <!-- \/row_inner -->\n\t<\/div>\n\t<!-- \/module_row -->\n\t\t<!-- module_row -->\n\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row repeat tb_s89k299 tf_clearfix\" >\n\t    \t\t<div class=\"row_inner col_align_top tf_box tf_w tf_rel\">\n\t\t\t<div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full first tb_dwjz299 tf_box\">\n\t    \t    \t        <div class=\"tb-column-inner tf_box tf_w\">\n\t\t    <!-- module box -->\n<div  class=\"module module-box tb_0ml6299\" data-lazy=\"1\">\n            <div class=\"module-box-content ui  tb_default_color repeat\">\n\t<div class=\"tb_text_wrap\"><p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Des catastrophes peuvent survenir \u00e0 tout moment, et bien qu\u2019il soit possible qu'une autre pand\u00e9mie ne se reproduise pas, des directives similaires \u00e0 celles mises en place en place pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 pourraient \u00eatre \u00e0 nouveau n\u00e9cessaires. Pour limiter le fardeau sur la sant\u00e9 des personnes enceintes et leur futur enfant lors de futures catastrophes, les conclusions de l'\u00e9tude CONCEPTION pourront fournir aux d\u00e9cideurs\navec suffisamment de connaissances pour d\u00e9cider des lignes directrices et des politiques qui tiennent compte du bien-\u00eatre des femmes pendant leur\ngrossesse.<\/p><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module box -->\t        <\/div>\n\t    \t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n\t    <!-- \/row_inner -->\n\t<\/div>\n\t<!-- \/module_row -->\n\t<\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our Mission Our Mindset Catastrophes tend to have a lasting effect on the people living through them, be it first, second, or third hand. While their nature and length may differ, catastrophes may lead to temporary policies that could be applied during other events. Pregnant women living through the pandemic of COVID-19 have experienced new [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"aioseo_notices":[],"builder_content":"<h3 style=\"text-align: right;\">Our Mission<\/h3>\n<h1>Our Mindset<br\/><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">Catastrophes tend to have a lasting effect on the people living through them, be it first, second, or third hand. While their nature and length may differ, catastrophes may lead to temporary policies that could be applied during other events. Pregnant women living through the pandemic of COVID-19 have experienced new (or changing) policies and guidelines that have had different effects on their mental and physical health during their pregnancies. In surveying their experiences, we may be able to help policymakers of the future who face a different catastrophe develop guidelines adapted to the circumstances but also protective of the welfare of women during their pregnancy.<\/p>\n<h1>Objectives<br\/><\/h1>\n<h1><br\/>Determine<\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">Pandemic-specific public health guidelines (restrictions, social distancing, school and commerce closures, travel<br \/>restrictions, quarantines, distance learning, telework) and hospital policies (in person or online visits, companion<br \/>presence) may have affected pregnant women\u2019s mental and physical health during their pregnancy. The questionnaire<br \/>developed for the CONCEPTION Study is a tool to measure the added stress and other effects experienced.<\/p>\n<h1><br\/>Compare<\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">Our study having started in summer 2020, we have gathered experiences in multiple waves and phases of the COVID-19<br \/>pandemic. The collaboration of our participants, therefore, is paramount in allowing us to compare the stress and<br \/>burden experienced by pregnant women in different moments of the pandemic. Moreover, we can compare the added<br \/>burden lived during the pandemic to that experienced when there was no pandemic through other measures at our<br \/>disposal.<\/p>\n<h1><br\/>Inform<\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">Catastrophes may occur at any time, and while another pandemic may not happen again, guidelines similar to those put<br \/>in place in during the COVID-19 pandemic may be needed again. To limit the burden on the health of pregnant women<br \/>and their future child in future catastrophes, the findings the CONCEPTION Study will be able to provide policymakers<br \/>with enough knowledge to decide on guidelines and policies that are mindful of the welfare of women during their<br \/>pregnancy.<\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--tudeconceptionstudy-9yb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--tudeconceptionstudy-9yb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--tudeconceptionstudy-9yb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--tudeconceptionstudy-9yb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--tudeconceptionstudy-9yb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/xn--tudeconceptionstudy-9yb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1574,"href":"https:\/\/xn--tudeconceptionstudy-9yb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/1574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--tudeconceptionstudy-9yb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}